산업자원부는 5월6일 산하 한국디잔인진흥원( KIDP ) 정경원원장 후임으로에 김철호 LG전자
디자인연구소장(56 부사장)을 임명했다. T. 031-780-2114 www.designdb.com

아트선재센터 <일본 현대미술의 현장> 심포지움

* 시일 : 2003년 5월 9일 금요일, 오후 1시부터 저녁7시까지
* 장소 및 시간 : 아트선재센터 지하 1층 소극장
* 참가비 : 무료(소책자 무료 제공)
* 주최 : 아트선재센터

- 심포지움 구성

한국어-일어 순차통역으로 진행되며, 세부 일정은 다음과 같다.(다소 변동될 수도 있음.)

1. (13:00~14:15) 마츄이 미도리
- 일본 현대미술의 새로운 국면(1990년~1999년)
2. (14:15~15:30) 카미아 유키
- 동시대 일본 미술의 실현 가능한 유토피아 : 고급문화와 하위문화의 경계를 무너뜨리는 일상
3. (15:30~16:45) 카타오카 마미
- 새로운 시대를 위한 새로운 그릇 : 일본 현대미술과 이동하는 시스템
4. (16:45~18:00) 김선정
- 한-일 시각 예술의 차이와 유사성-전시를 통한 네트워킹
5. (18:00~19:00) 종합 토론

* 홍보팀 김숙경(T:733-8234, HP:011-459-8391, e.mail:kimsk@artsonje.org)

서울 신문로2가 아트포럼 뉴게이트가 5월7일부터 31일까지 `내 마음 속의 빛'전을 갖고 개관
한다. 출품작은 홍순주의 `결', 정종미의 `몽유도원도', 차동하의 `삼다(三多)' 등.

아트포럼 뉴게이트는 젊은 작가 발굴작업과 함께 매년 10여회의 전시회를 열 예정이다. 아
트포럼 뉴게이트는 서울시 종로구 신문로2가 1-38 내자빌딩 1층 ☎737-9011.

위치는 성곡미술관 50m 전방이며 이 공간을 운영하는 염혜정씨는 저서 <여성의삶과 미술>
(창해) 냈으며 미술평론 활동도 시작한바 있다.

(서울=연합뉴스) 임형두 기자 = 세계 3대 아트페어로 9일부터 12일까지 미국 시카고에서 열
리는 `아트 시카고 2003'에 모두 6개의 한국화랑이 참가한다.

참가화랑은 서울 청담동의 박영덕화랑, 카이스갤러리, 박여숙화랑, 갤러리아미, 쥴리아나갤
러리와 신사동의 표갤러리이다.

시카고 아트페어에는 그동안 3-4개의 한국화랑이 출품해왔는데, 올해는 예년보다 그 숫자
가 늘었다.

박영덕화랑은 함섭, 이정연, 김창영, 안병석 등의 작품을 내놓을 예정이고, 표갤러리는 곽
훈, 박성태, 오수환, 이우환 등의 작품을 출품한다.

또 카이스갤러리는 민병헌, 양만기, 차우희 등의 작품을 가져가며, 박여숙화랑은 정창섭,
박서보, 이왈종 등의 작품을 소개한다.

쥴리아나갤러리는 문학진, 김동호, 정재영 등 국내외 작가 작품을 골랐고, 갤러리아미는 차
대영, 고영일, 장순업 등의 작품을 내놓는다.

ido@yna.co.kr
(끝)
2003/05/04 08:50 송고

매년 5월 모란미술관에서 테마기획전으로 개최하는 오늘의 한국조각에 금년에는 송영수유작
전이 개최된다. 조각가 소영수씨는 한국조각계의 전후 1세대 작가로 철조각, 용접조각의 새로
운 영역을 개척하였다. 1930년 태생으로 국전 초대작가, 심사위원, 서울대교수를 역임했고
1970년 40세에 요절한 작가이다.

전시 초대일인 5월3일 오후 4시에 앞서 2시에 인사동 공평아트센터에서 버스가 출발한다.
T. 031-594-8001